Shares of French video game company Ubisoft were down Wednesday a day after its announcement of a deal that sees Chinese multinational Tencent Holdings increase its stake in the firm.