Trading in Trump Media & Technology Group shares was briefly halted Tuesday afternoon following a dramatic drop that erased strong gains recorded earlier in the day, marking the latest volatile movement for former President Donald Trump’s social media firm.