Toshiba was delisted on Wednesday, ending its 74-year history as a public firm on the Tokyo exchange, after a private consortium had bought almost 80% of its shares.