Tesla delivered 486,532 vehicles in the third quarter, beating analysts' estimates and lifting its shares 5%. Can it still avoid a third straight year of declines?
