Barclays downgraded its rating for Tesla from a buy to a hold Wednesday, dousing the red-hot electric vehicle stock to its worst day in months.