Nvidia stock’s historic rally was doused further, as shares of the artificial intelligence technology dominator are mired in one of their worst stretches in years, cutting into their still impressive gains.