<p class="MsoNormal">Nasdaq announced Monday that it will acquire software firm Adenza for $10.5 billion as it continues its push to transform into a software and technology platform company.</p>