The value of GameStop’s stock continued to decline on Wednesday after the video game retailer—often the focus of meme stock trading since a viral 2021 rally—reported a decline in sales, dropping the company’s market capitalization by $2 billion.