Stocks tumbled Tuesday after an August inflation report showed higher consumer prices than expected, as investors worry the Federal Reserve will raise interest rates even higher to combat rising prices.