Shares of Berkshire Hathaway nearly registered their worst day this year Tuesday, a loss almost certainly not connected to Monday’s bizarre issue that caused the New York Stock Exchange to show Berkshire shares down almost 100%, but still coming as a steep selloff that even confounded Wall Street analysts.