Cryptocurrency prices continued to fall after the Federal Reserve announced it would take a break from hiking interest rates this month but potentially renew its aggressive action later this year.