A cryptocurrency created by Binance tumbled more than 8% after the Securities and Exchange Commission sued the world’s largest crypto exchange Monday for allegedly running an illegal operation in the U.S., marking its biggest one-day drop so far this year as U.S. regulators continue to crack down on crypto companies.