The global financial system is vulnerable to recurring episodes of volatility and could replicate the August unwinding of carry trades that helped jolt markets across the globe, the Bank for International Settlements warned Monday.