Liverpool FC’s ownership group indicated Monday it is actively exploring a sale of the Premier League club, possibly setting the stage for yet another multibillion-dollar sale of a European soccer team.