A Miami Heat jersey worn by LeBron James during the 2013 NBA Finals sold for over $3.6 million Friday, making it the third most valuable game-worn jersey ever auctioned and the highest-selling price ever for a jersey worn by James, according to Sotheby’s.