The Italian subsidiary of LVMH that makes Dior bags has been implicated in an investigation into labor exploitation practices for outsourcing work to Chinese-owned firms that allegedly mistreat workers.