The Queen’s announcement paves the way for the duchess of Cornwall to become a full-fledged royal when her husband, Prince Charles, ascends to the throne.