A year after taking office, the president could be sunk by one economic metric no matter how good the other numbers are.