European Union regulators approved Microsoft’s whopping $69 billion bid for video game developer Activision Blizzard on Monday, providing a ray of hope for what would be the biggest tech deals in decades—less than a month after regulators in the United Kingdom blocked the massive acquisition over concerns it would stifle competition.