TikTok will begin automatically labeling AI-generated content created on other platforms, the social media giant said Thursday, making it the first video-sharing platform to do so.