The International Trade Commission issued a ruling on Thursday that could keep Apple from importing Apple Watches, confirming a previous decision that found they are in violation of patents held by health technology company Masimo.