Google Maps users can now see how bad outbreaks are in each area and whether cases are trending up or down.