AI could unlock more than $1 trillion in value across MENA by 2030, but organizational barriers, infrastructure constraints, and uncertain returns threaten progress.