Toyota Motor Corp. posted a 75.7% year-on-year rise in its third-quarter operating income to $11.3 billion (¥1.7 trillion) on Tuesday, driven by robust growth in its vehicle sales.