Hyundai Motor Co. said Wednesday its Indian smart mobility solutions unit has signed an agreement to buy US-based General Motors' Talegaon plant in the Indian state of Maharashtra, without disclosing the deal value.