China's automobile companies made combined revenues of $627.9 billion (4.5 trillion yuan) during the first half of the year, a 13.1% year-on-year surge, Xinhua reported Sunday, citing data from the China Association of Automobile Manufacturers.