California’s Air Resources Board on Thursday is expected to vote to approve a plan that will ban the sale of new gasoline-powered vehicles in the state by 2035, making it the first state to do so, with a dozen others that could follow in its footsteps.