Abu Dhabi Ports Group reported a 22% year-on-year growth in its revenues for the first nine months of 2021 to reach $760 million.