WeWork, which provides coworking spaces, filed for Chapter 11 bankruptcy on Monday, capping off a dramatic collapse for a company once valued at $47 billion.