More than 50 countries — many of which are in Africa — missed a World Health Organization target to vaccinate 10% of their residents by September, a “heartbreaking” shortfall one WHO official blamed on stubborn inequity between rich and poor nations.