Johnson & Johnson will acquire Shockwave Medical in a deal valued at $13.1 billion, according to a joint statement Friday, the latest acquisition by the pharmaceutical firm over the last two years as it expands on cardiovascular intervention.