The Food and Drug Administration approved drugmaker Eli Lilly’s Mounjaro diabetes drug as a weight loss treatment under the name Zepbound for adults who are obese or are overweight with at least one weight-related condition, such as high blood pressure—and experts say it could eventually be the best-selling drug of all time.