QatarEnergy has entered into a farm-in agreement with ExxonMobil Canada for two exploration licenses, as the state-owned firm continues to develop its global energy portfolio.