Job openings in August unexpectedly plunged to the lowest level in more than a year, marking what could be a long-awaited sign that the red-hot labor market is finally starting to cool as a result of the Federal Reserve's interest rate hikes—a welcome development for investors but a concerning sign for the millions of unemployed Americans.