Inflation continued its downward trajectory in August, according to data released Wednesday morning, though the focus for the health of the U.S. economy has largely shifted from whether inflation will subside to what the cost of that shift is.