Perhaps the most tangible impact on everyday Americans of the Federal Reserve’s inflation-fighting campaign is the significant increase in mortgage rates, as the limited relief for mortgage rates—even as the Fed takes on a friendlier tone—indicates just how profound an impact prospective homebuyers feel.