Grain prices are expected to surge as the war on Ukraine and sanctions imposed against Russia upend supplies from the Black Sea region, according to a Goldman Sachs note on Tuesday.