Inflation sank to its lowest level in more than two years last month, according to the Federal Reserve’s preferred measure released Thursday, as the ongoing dip in price increases fuels a sustained equity market rally.