Non-oil private sector activity in Egypt weakened for a 38th month in January, as inflationary pressures and the Gaza conflict dragged down demand, a survey showed on Monday.