The G-7 countries will undertake a U.S.-led infrastructure project for developing nations to rival China’s Belt and Road Initiative, that country’s multi-trillion series of projects around the world to foster trade and favor.