Lufthansa’s Tamur Goudarzi-Pour is quelling regional turbulence and making it his business to connect people.