Tesla fell far short of expectations in its eagerly awaited earnings report Tuesday afternoon, but its stock rallied considerably as the company emphasized its pathway to sustainable growth.