Sales of Tesla’s China-made electric vehicles edged down 5.3%, reaching 68,280 units, in October year on year and contracted 23% from September, data from the China Passenger Car Association showed.