BMW is recalling more than 390,000 vehicles in the U.S. equipped with recalled airbag inflators, which have an increased risk of exploding in a crash, an issue regulators say has killed dozens of people over the last decade.