Consumers spent less last month than economists had expected, buying fewer things online and holding off on car purchases, the Census Bureau reported Tuesday morning, following Friday’s report of “a stunning loss of confidence” among consumers fearful of what the surging delta variant might mean for their finances.