Holiday cheer is hard to find among major retailers with companies preparing for unusually weak sales during the crucial final quarter, as subpar economic conditions cause shoppers to reevaluate spending habits.