General Atlantic will acquire a 0.84% stake in billionaire Mukesh Ambani’s retail arm, Reliance Retail Ventures Limited (RRVL), for $498 million.