Trendy salad chain Sweetgreen, which bills itself as the “fastest-growing restaurant company in the U.S.,” announced this week that it is aiming to go public by year-end, becoming the latest food company to hit the public markets.