With 70% of consumers willing to use augmented or virtual reality to elevate their dining experience, here's how brands are attracting users to food and beverage metaverse.