Max will crack down on password sharing late this year, according to multiple outlets, joining the likes of Netflix, Disney+ and Hulu as the latest streamer to axe the consumer workaround.